09月21日讯 尼古拉斯·巴图姆在个人社媒上扔下一颗重磅炸弹——他正式宣布退役，结束长达21年的职业生涯。消息一出，开拓者官方很快发了条致敬推文，算是给这位老将送上一份体面的告别礼。巴图姆转发了那条动态，顺带写下一段话，字里行间全是真情实感：“波特兰是我认识这个联盟、也是我认识这个国家的起点。我实在想不出还有什么地方比这儿更适合开启自己的职业生涯了。”后面还跟着爱心和祈祷手势。
说起来，巴图姆在NBA辗转多队，可谁都看得出，波特兰在他心里始终是有特殊分量的。一个法国小子，当年漂洋过海来闯荡，第一站就是玫瑰城——他在这里学会打职业篮球，也学会在美国生活。这种“从零开始”的归属感，恐怕比任何数据都来得沉甸甸。你觉得呢？或许正是这份初心，才让他在退役时刻如此郑重地道一声谢谢。